Sputnik V duy trì mức kháng thể kháng Omicron cao hơn Pfizer trong nghiên cứu sơ bộ

Sputnik V duy trì mức kháng thể kháng Omicron cao hơn Pfizer trong nghiên cứu sơ bộ
Sputnik V duy trì mức kháng thể kháng Omicron cao hơn Pfizer trong nghiên cứu sơ bộ

Biên dịch: Bác sĩ Nguyễn Thị Kim Chi – Bác sỹ làm việc tại Bệnh viện Nhi Trung ương ~ Thành viên của Mạng lưới thầy thuốc đồng hành 2021 ~ Cộng tác viên Báo Sức khoẻ Đời sống ~ Dịch thuật trang y tế Medscape

Tên bài: Sputnik V Maintains Higher Omicron-Antibody Levels Than Pfizer in Preliminary Study
By Reuters Staff, January 21, 2022

Một nghiên cứu sơ bộ nhỏ trong phòng thí nghiệm nêu lên mức độ kháng thể trung hòa Omicron của những người được tiêm vắc xin Sputnik V của Nga không giảm nhiều như ở những người được tiêm Pfizer.

Nghiên cứu sơ bộ được thực hiện bởi các nhà khoa học từ Viện Spallanzani ở Italy và Viện Gamaleya ở Moscow, nhà phát triển vắc-xin Sputnik V dựa trên vectơ adenoviral.

Các mẫu máu được lấy từ 3 đến 6 tháng sau liều thứ 2, ghi nhận hoạt động trung hòa chống lại Omicron giảm liên quan đến khả năng bảo vệ chống lại phiên bản đầu năm 2020 của vi rút ở những người nhận Sputnik V ít hơn so với những người được tiêm chủng Pfizer, vắc xin mRNA.

Theo kết quả trên trang web medRxive trước khi đánh giá ngang hàng, mức giảm hiệu giá kháng thể trung hòa với Omicron là 8,1 lần ở những người nhận Sputnik V và 21,4 lần ở những người nhận vắc xin Pfizer.

Tuy nhiên, ở cả 2 nhóm, hiệu giá hình học trung bình của kháng thể trung hòa Omicron (GMT) rất thấp. Ở những người nhận Sputnik V, GMT so với phiên bản Wuhan D614G của virus là 58,5 so với GMT 7.2 cho Omicron. Trong số những người nhận vắc xin Pfizer, GMT lần lượt là 72,7 và 3,4.

Nghiên cứu gồm 51 người được tiêm vắc xin Sputnik V và 17 người sau 2 lần tiêm vắc xin Pfizer. Ngày nay, sự cần thiết của việc tiêm phòng nhắc lại lần thứ 3 là điều hiển nhiên.

Kháng thể trung hòa đặc hiệu Omicron được phát hiện trong huyết thanh của 74,2% số người được tiêm chủng Sputnik và ở 56,9% số người được tiêm chủng Pfizer / BioNtech.

Một nghiên cứu sơ bộ trước đó của Viện Gamaleya, nhà phát triển của Sputnik V, 1 mũi vắc-xin Sputnik Light tiêm nhắc lại cung cấp phản ứng kháng thể chống lại Omicron mạnh hơn so với vắc-xin Sputnik V 2 liều đơn lẻ.

Omicron đẩy số liệu trường hợp COVID-19 lên mức cao kỷ lục ở các khu vực Tây Âu và Hoa Kỳ. Nhưng biến thể hiện chỉ bắt đầu tấn công Nga, nơi số ca lây nhiễm mới trên toàn quốc hàng ngày tăng vọt lên 38.850 vào thứ Ba từ 33.899 vào ngày hôm trước.

Đến nay, Nga chính thức ghi nhận hơn 1.600 trường hợp nhiễm biến thể này và huy động hệ thống y tế phản ứng với sự gia tăng các trường hợp lây nhiễm Omicron.

Kim Chi Nguyễn Thị
Lời nói đầu, Thân gửi các bạn độc giả của bs Chi. Mình muốn tâm sự một chút suy tư của một bác sĩ nghèo nhưng lại mang trong mình một nỗi lòng đau đáu của một người mẹ, một người phụ nữ lương thiện, muốn giúp đỡ những người khó khăn hơn mình. Cách đây hơn 3 năm, trước khi đại dịch covid xảy ra. Mình có lập 1 trang fb với tên Dr. Nguyễn Thị Kim Chi. Trang chuyên dịch những bài viết hay về thông tin y học trên Medscape, một tờ báo uy tín. Những bài viết là những tiến bộ khoa học nhân loại được chuyển thể từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Với mục đích đem thông tin y học mới nhất, đem những thành tựu y học tiên tiến nhất tiếp cận với những bệnh nhân, người mà cũng đang khao khát tìm đến những hy vọng tiến bộ y học trên con đường chạy chữa bệnh của bản thân, người thân, gia đình mình. Với mục đích đó, mình thực hiện cũng được hơn 3 năm. Trộm vía, được sự ủng hộ giúp đỡ của bạn đọc, may mắn công việc đó cũng vẫn trôi chảy. Với việc đem thông tin y học chuyển tải qua tiếng Việt, mình cũng được rất nhiều bạn đọc tìm hiểu, đặt những câu hỏi về tình trạng bệnh, cách chữa trị của người thân, con cái, hay những phương pháp tiên tiến nhất. Cảm ơn tình cảm của bạn đọc đã ủng hộ bs cũng như trang fb Dr.Nguyễn Thị Kim Chi. Nay trang fb được đổi tên thành Fb Nguyễn Thị Kim Chi. Xuất phát từ việc khao khát muốn làm thiện nguyện, mình đã mạnh dạnh lập nên trang fb này. Với mục đích kêu gọi từ thiện từ những bạn đọc gần xa. Một miếng khi đói bằng một gói khi no. Trao đi là còn mãi! Mình mong muốn làm từ thiện thì từ rất lâu rùi. Mình cũng đi tìm hiểu rất nhiều hội nhóm với mong muốn có thể hành động, hoặc làm bất kì những việc gì đó, dù là nhỏ nhất có thể giúp đỡ được người khó khăn hơn mình. Chính vì khao khát mong muốn trao đi những tình cảm tốt đẹp, vượt qua cái ngại ngần của bản thân, và ước mơ thiện nguyện thành sự thật nên mình, bs Chi lập trang fb Thiện nguyện - Charity. Trang này sẽ là lưu giữ những thông tin vs những tấm lòng thiện nguyện của bạn đọc trang bs Chi. Hãy chung tay giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn. Dù là nhỏ nhất cũng rất đáng trân trọng. Mình xin đóng góp quỹ của trang Thiện nguyện - Charity trước 1000k. Số tiền này tuy nhỏ, nhưng mong muốn trang sẽ giúp đỡ được nhiều người khó khăn hơn. Bạn đừng ngần ngại trao đi, dù là 20k hay 50k. Nếu bạn thấy thoả đáng thì điều đó đã là thiện nguyện rùi. Hãy để mình giúp bạn 1 phần nhỏ trên con đường thiện nguyện, để chúng ta có chung bạn thiện thành. Nếu bạn đọc bài, thấy bài hay xin like vs chia sẻ miễn phí. Nếu bạn muốn làm từ thiện, hãy chuyển tấm lòng của bạn tới số tài khoản của bs Chi. Mình sẽ giúp bạn gửi tới những người có hoàn cảnh khó khăn vs tấm lòng chân thành nhất. Tài khoản mang tên Nguyễn Thị Kim Chi Số tài khoản: 26702461 Ngân hàng: Vp bank (Vì Việt Nam thịnh vượng) Chuyển khoản ghi: TC tên người chuyển khoản Số tiền được cộng vào đủ từ 1000k-5000k sẽ được trao đến các địa chỉ công khai. Đến đây mình, bs Chi xin cảm ơn bạn đọc đã đồng hành cùng mình trong thời gian qua vs trong thời gian tới. Chúc các bạn đọc sức khoẻ, hạnh phúc, thành đạt.